最近の検索
検索オプション
@tateisu@mastodon.juggler.jpXが「ツイート」を「投稿」に変更するテストを実施中 https://gigazine.net/news/20230731-x-tweet-post/
Mastodonも数年前にトゥートという用語を廃止しましたね。
独特の造語を作ってユーザにアピールする、という時代は終わったのだと思う。多国語化しづらいし効果もあまりなく、むしろユーザから見て障壁になる。
GIGAZINEXが「ツイート」を「投稿」に変更するテストを実施中Twitterのブランド名が「X」に変わり、アイコンが鳥からXという文字になったり、アプリ名が「X」になったりとさまざまな変化を遂げている中、コンテンツの投稿行為を指す「ツイート(Tweet)」という呼称は変わらずそのまま使われ続けています。しかし、この「ツイート」も間もなく消え去り、「投稿(Post)」に置き換わることが分かっています。
いやtweetもtootも造語ではないな…？投稿に特定のイメージを与えるために使われている…いやtootはそうでもないな…？